Here is the page where people will submit their answer to the 3rd question.

It can be a mailchimp form. They will automatically subscribe to the email list.

But if they have already subscribed before, then maybe this will just be a web form, using the Contact Form 7 submission.