• • • •
When first twin Jenna Bush flashed the Hook 'Em Horns at an inaugural bash, she was just showing Texas pride. Little did she know that the horns were also the calling card of the Death Metal movement that sparked mayhem in Norway a few years ago. Which got us thinking: what other parts of the globe are we irrevocably alienating with our sporty gesticulations? To find out, we asked Terri Morrison, co-author of Kiss, Bow or Shake Hands: How to Do Business in Sixty Countries, to set us straight. -LANE STRAUSS